Sulle laulan neiti Kesäheinä – Fagervik Café

18.5. – 20.6.2024
Maalauksia, akvarelleja, grafiikkaa.

NÄYTTELYN TAITEILIJAT JA ESILLÄ OLEVIA TEOKSIA

Miia Ikimeri

Grafiikassa pidän erityisesti luonnoksen yllätyksellisestä matkasta valmiiksi teokseksi. Arkielämän hetket, luonto ja nainen ovat tärkeässä roolissa vedoksissani. Sadunomaisuus on esillä erityisesti puupiirroksissani. Käytän töissäni paljon värejä korostamaan hetken tunnelmaa. Toivon, että teokseni herättävät sinussa oman tarinasi tai palauttavat sinut johonkin mukavaan, unohtuneeseen hetkeen. / Inom grafik gillar jag särskilt den oväntade resan av en skiss till ett färdigt verk. Stunder i vardagslivet, naturen och kvinnan spelar en viktig roll i mina verk. Sagolikheten är särskilt framträdande i mina träsnitt. Jag använder mycket färger i mitt arbete för att framhäva stämningen i stunden. Jag hoppas att mina verk väcker en egen berättelse i dig eller återför dig till ett trevligt, bortglömt ögonblick.

Kohti seikkailuja

Minna Kanerva

Aiheet maalauksiini löydän luonnosta. Peilaan tiettyä tunnelmaa sielukkaiden eläinten ja lintujen kautta. Toivon katsojan tunnistavan kuvaamani tunnetilan tai katseen merkityksen katsoessaan maalaustani. / Motiven för mina målningar hittar jag i naturen. Jag speglar en viss stämning genom själfulla djur och fåglar. Min önskan är att åskådaren känner igen känslotillståndet jag målar upp eller betydelsen av en blick när hen ser på mina målningar.

Yhdessä

Marja-Riitta Romanainen

Olen värimaalari. Kaikki värit ovat minun lempivärejäni, samanarvoisia minulle maalatessani. Pääasiallinen maalaustekniikkani on akvarelli, mutta välillä maalaan myös akryylillä ja öljyllä. Akvarellissa minua viehättää kerroksellisuus ja värien läpikuultavuus. Poimin usein aiheita luonnosta – kasvit, erityisesti niiden kukat ja lehtien muodot ovat kiinnostavia. Maalaan niiden innoittamana omia kuvia, jossa toistuu jotain todellista, paljon kuviteltua. / Jag är en kolorist. Alla färger är mina favoritfärger, lika värda för mig när jag målar. Min huvudsakliga målarteknik är akvarell, men ibland målar jag också med akryl och olja. Tunna lager och de transparenta färgerna fascinerar mig i akvareller. Ofta plockar jag motiv ur naturen -växter, speciellt deras blommor och bladens form intresserar mig. Inspirerad av dem, målar jag mina egna bilder blandat med fakta och fiktion.

Kaislikossa suhisee